Arsenal Supporters en France - Gunners FRANCE - Le site des fans d'Arsenal.

Il rejoint le club d'Arsenal en août 2005 en provenance de l'AS Monaco. Il fait partie de l'équipe réserve, pour la saison 2005-2006 il a joué à six reprises dans le championnat de réserve. En juillet 2006 il a aussi participé au jubilé de Dennis Bergkamp, le match inaugural de l'Emirates Stadium, contre l'Ajax Amsterdam. Le mois suivant son nom est sur la feuille du match contre le Dinamo Zagreb en Ligue des Champions.

Le 24 octobre 2006, il fait ses débuts en équipe première lors du troisième tour de la League Cup contre West Bromwich Albion. Il participe aussi aux autres tours de cette compétition jusqu'à la finale perdue 2-1 contre Chelsea. Armand fait partie de l'équipe de France des moins de 18 ans, durant la saison 2006-2007 il a été utilisé trois fois. Il a aussi participé à la Meridian Cup qui réunit une sélection européenne et une autre africaine de joueurs de moins de 18 ans.

Concurrencé à son poste par Gaël Clichy et par l'arrivée de Mikaël Silvestre, Traoré signe un contrat de prêt en août 2008 en faveur de Portsmouth et ceci quelques jours après avoir prolongé son contrat avec Arsenal. À la fin de la saison 2009, il subira une opération afin d'enlever les tatouages de son corps qu'il estime être "une des plus grosses bêtises de sa vie" depuis qu'il a redécouvert sa religion, l'Islam.

En août 2010, il est prêté,contre 500.000 euros et avec option d'achat, à la Juventus Turin.